All About my Salsa [東京/ 大阪サルサ情報] 【サルサで！英会話】Vol.1 ダンスに誘う時の英会話

04 «
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
» 06

All About my Salsa [東京/ 大阪サルサ情報]
六本木・大阪・神戸等のサルサイベント・ダンス・レッスン情報

【サルサで！英会話】Vol.1 ダンスに誘う時の英会話

DATE : 2008-01-01-Tue 　Trackback 0 Comment 1

とつぜんですが、コラボコラム企画第1弾！
サルセーラ"ATSUMI"さんによる"サルサで！英会話"をお届けします！楽しく＆踊りながら英会話のレベルアップにレッツトライ！

ATSUMIさん、それではよろしくお願いします！
▼ ▼ ▼ ▼ ▼

初めまして！　お気楽サルセーラのATSUMIです♪　
関西では知らない人はないamigoken.comに、私が書かせていただけるなんて夢みたいです。
何しろ、踊りに行く時に必ずチェックしているサイトですから！

3年前、東京から大阪に引っ越した時、慣れない土地でストレス気味になった私。
サルサでパワーを充電したいけれど、どこで踊っていいかも分からない…（涙）。そんな時これさえ見れば大丈夫と教えてもらったのが「アミーゴケン」でした。以来、私の関西生活に欠かせない、お助けサイトでございます。

その管理人あみけんさんから「サルサで！英会話」の話があった時、感動のあまり思わずOK。
でも、後で冷静になってみると、いつも見ているサイトに自分の拙文を載せていいのかしら？と不安になったりして…。と、まあ、このように後先考えずに行動するタイプですが、気合い入れてレッスンしますので、どうぞよろしくお願いします！

さて、「なぜサルサで英会話？」と思う方もいらっしゃるでしょう。
サルサを踊っていると、意外と英語を使う機会が多いんです。先生やDJが外国人だったり、ワークショップで海外からダンサーが来たり、イベントで海外へ行ったり…。サルサの発祥を考えたらスペイン語をしゃべれたほうがいいんですが、世界中の人が集まると共通語はやっぱり英語。

だったら、サルサを踊るついでに英会話も楽しんじゃうのはいかがでしょうか？　

もちろん、ダンスに言葉は必要ありませんが、英会話の楽しさが加わればサルサ･ライフがもっと楽しくなるかも？！　
ダンスでリラックスしているから、普段より英語がしゃべれるかも？！

そんな楽しい英会話レッスン、さっそく第1回目始まりです♪

★レッスン1：　ダンスに誘う時の英会話★

サルサは誘わなければ何も始まらない！　ということで、誘う時の表現を覚えましょう。

一般的な言い方はコチラ。
Would you like to dance?
「踊りませんか？」

これも聞いたことがあります。
Do you want to dance?
「踊らない？」

こちらは応用がきく文章です。

メレンゲがかかっていて、次の曲サルサだったら踊りたいな～っていう時は。
Do you want to dance salsa after this merengue?
「このメレンゲの後でサルサ踊らない？」

どのジャンルで踊りたいか聞く時も。
Do you want to dance ON1 or ON2?
「オン1で踊りたい？　それともオン2？」

ね？　すごく使えるでしょ？

さて、“Would you like～?“も”Do you want～?”も、相手の意向を聞く表現です。
「自分が踊りたい」より、「相手が踊りたいか？」を聞くさり気ない気配り、いいですね♪

★関連英語★
May I have this dance?
「この曲で踊っていただけますか？」（フォーマルな言い方）

Sure!
「もちろん！」（誘われた時の快活な答え方。一般的な答え方はYes．）

★ATSUMI’sアドバイス★
「英会話」というと、難しく考えてしまいがち。
でも、サルサを踊っている人たちはスペイン語を母国語とする人が多いし、世界中の人が踊っているから英語はお互い第二国語ってこと結構あります。だから、簡単でシンプルな英語が一番です♪

以上、初めての「サルサで！英会話」レッスンでした。楽しんでいただけましたか？

もし、「こういう時は英語で何て言うの？」という質問があったら、コメント欄にご記入ください。「サルサで！英会話」シリーズの最終回で解説させていただこうと思っています。

実は今回のレッスンには、あみけんさんからの質問も反映されていたんですよ（^^）

あみけん：メレンゲがかかってる時に誘うシーンとかで「次のサルサの曲で踊ろうよ！」みたいな会話も知りたいです！
↑
こんな風にサルサに関する英語の質問どんどん書き込みしてくださいね。

さて、アナタは憧れのダンサーをダンスに誘ったことある？
次回は、【レッスン２：　有名ダンサーを誘う時の英会話】です。お楽しみに♪
▲ ▲ ▲ ▲ ▲

ThankYou！
いかがでしたか？サルサで学ぶ英会話は？
ATSUMIさんのサイト"THE BEAUTY ENGLISH STUDIO"では、サルサをはじめ、ヨガ、ベリーダンス、フラメンコ、フラダンス…といった様々なダンスを通じて英語を楽しく学べるコラムや動画が満載です。
気にいった方は、ぜひご覧ください。
http://yaplog.jp/b-e-studio/